1. 체코어와 슬로바키아어로의 신약 성경 회복역 번역

 

신약 성경 회복역을 체코어와 슬로바키아어로 번역하기 위한 계속되는 수고는 기도부담과 함께 이 기도 항목에 첨부되어 있습니다. 번역 팀이 신약 성경 본문과 각주들을 번역하는 작업을 방해받지 않고 진행할 수 있도록 기도하여 주십시오.

 

신약 성경 회복역 체코어와 슬로바키아어 번역 진행 사항 및 기도부담: https://churchesceeb.org/reports/2025-reports-english/

 

2. 벨기에 브뤼셀 컨퍼런스 (12월 6-7일)

 

벨기에 브뤼셀에서 열리는 특별집회가 12월 6일부터 7일까지 열릴 예정입니다. 자세한 정보는 브뤼셀 특별집회에서 확인하실 수 있습니다. 성도들을 공급하고 그들을 함께 짜이게 하는 주님의 풍성한 말씀이 해방되도록 기도하여 주십시오. 

 

3. 스페인 말라가 토레몰리노스에서 열리는 이베리아 반도 특별집회(12월 12-14일)

 

이베리아 반도 특별집회가 12월 12일부터 14일까지 스페인 말라가 토레몰리노스에서 열립니다. 주님의 말씀하심과 성도들이 그분의 말씀을 받아들여 이베리아 반도에서 주님의 움직이심이 전진하도록 기도하여 주십시오.

 

4. 2026년 이탈리아 올림픽과 관련된 복음 여행 (2025년 12월 4일 - 2026년 2월 23일)

 

2026년 동계 올림픽이 이탈리아 밀라노 및 코르티나 담페초에서 열릴 예정입니다. 성화 봉송과 올림픽 기간 동안의 복음 여행은 2025년 12월 4일부터 2026년 2월 23일까지 진행됩니다. 현재 모든 복음 여행은 등록이 마감되었지만, 후속 목양 여행에 참여하기를 원하시는 분들은 amanatrust.org.uk/page/2026italy 에 있는 양식을 통해 등록하실 수 있습니다. 등록하신 분들은 목양 여행에 대한 세부 사항이 조정된 후에 개별적으로 연락을 받게 될 것입니다.

 

다음과 같이 기도하여 주십시오:

• 이번 기회를 사용하는 것에 있어서 주님께서 그분의 몸에게 지혜가 되심으로, 행사에 참석하는 많은 사람들에게 그리스도를 왕국의 씨로 뿌릴 수 있도록 기도하여 주십시오.
• 주님께서 추구하는 많은 이들의 마음을 예비하시어, 그들이 말씀 안에 계신 그리스도를 받아들이고 이탈리아와 유럽 각지에서의 주님의 증거에 더해질 수 있도록 기도하여 주십시오.
• 주님께서 성도들을 함께 섞으시어 이탈리아에서의 등잔대들이 확산되고, 주님의 회복 안에서 그분의 움직임이 더욱 전진하도록 기도하여 주십시오.

 

물질을 헌금할 부담을 가진 성도들은 lordsmove.org/offerings.html 에 있는 안내를 따라 주십시오. 헌금 항목은 “Italy Olympics.”로 지정하여 주시기 바랍니다.

이탈리아 올림픽 복음 여행 및 후속 조치에 관한 교통(원본) 링크: https://lme.org/pdfs/PrayerBurdens807.pdf (하단부 참조)

이탈리아 올림픽 복음 여행 및 후속 조치에 관한 교통(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&i=8223

교통의 편지(원본) 링크: https://lme.org/pdfs/Winter_2026_Italy_Olympics_Distribution_Fellowship_Letter-July_2025.pdf

교통의 편지(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&c=&i=8144

복음 여행 참가에 관한 편지(원본) 링크: https://lme.org/pdfs/Winter_2026_Italy_Olympics_Gospel_Trips_Application_Letter.pdf

복음 여행 참가에 관한 편지(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&c=&i=8168

 

5. 프랑스어권 유럽에서의 단기 목양 여행

 

현재 진행되고 있는 단기 목양 여행에 참여하기 위한 초대 편지는 lme.org/reports.html 에서 확인하실 수 있습니다. 신청방법 및 문의사항에 대한 안내는 해당 편지에 포함되어 있습니다. 

 

다음과 같이 기도하여 주십시오:

• 주님께서 루앙, 릴, 베르사유, Mertzig(룩셈부르크), 제네바(스위스), 마르세유, 툴루즈, 캉, 낭트, 몽펠리에에 등잔대들을 세우시도록 기도하여 주십시오. 
• 주님께서 프랑스어권 유럽 전역에서 주님의 필요를 돌보기 위한 파리 전시간 봉사자 팀을 증가시키시고, 또한 그들의 장기 체류 비자가 발급될 수 있도록 기도하여 주십시오. 
• 향후 몇 년 동안 많은 학생들, 가정들, 그리고 성숙한 성도들이 주님의 권익을 위해 프랑스로 이주하도록 기도하여 주십시오. 

 

파리에 있는 전시간 팀을 지원하기 위해서 https://lme.org/offerings.html 에 있는 설명에 따라 LME를 통해 헌금하여 주십시오. 헌금 항목은 “Gospel Move in France.”로 지정하여 주시기 바랍니다.

 

단기 목양 여행 초대 편지(원본) 링크: https://lme.org/pdfs/Invitation_to_Shepherding_Trips_in_French-speaking_Europe-Rev.pdf

단기 목양 여행 초대 편지(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&c=&i=8188

 

6. 독일 슈투트가르트 집회소

 

독일 슈투트가르트 집회소 보수 공사의 진행 상황에 대한 최신 리포트가 lordsmove.org/reports.html 에 올라와 있습니다. 이 프로젝트를 위한 기도 요청과 헌금 안내도 해당 업데이트된 리포트에 포함되어 있습니다. 

 

7. 라트비아 리가에 있는 집회소

 

라트비아 리가의 형제들이 리가에 있는 새 집회소의의 정면 두 면 공사를 완료했습니다. 이제 집회소는 새 지붕과 새 창문을 갖게 되었습니다. 이러한 필요를 위해 헌금할 부담이 있으신 분들은 lordsmove.org/offerings.html 에 있는 안내에 따라 헌금하실 수 있습니다. 헌금 항목은 “Riga Meeting Hall.”로 지정하여 주시기 바랍니다.

 

8. 영국 건축 프로젝트, 유럽 전체를 위한 훈련 센터, 런던 전시간 훈련 

 

런던 전시간 훈련 센터에 관한 영상과 서면 보고서가 애너하임에서 열린 6월 여름 훈련 집회에서 제시되었습니다. 업데이트에 대해서는 amanatrust.org.uk/page/reports 에서 확인하실 수 있습니다. 주님께서 필요한 자금, 건축 허가 그리고 건축을 수행할 봉사자들을 제공하시도록 기도하여 주십시오.

 

9. 아일랜드 더블린에 있는 집회소

 

더블린 교회 집회소 구입을 위한 필요의 관한 편지가 이 기도부담에 첨부되어 있습니다. 이 부담을 위해 기도하여 주시고, 주님께서 인도하시고 공급하시는 대로 편지에 설명을 따라 헌금해 주시기 바랍니다.

더블린 교회 집회소 편지(원본) 링크: https://lme.org/pdfs/letter_to_saints_re_Dublin_meeting_hall.pdf

더블린 교회 집회소 편지(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&c=&i=8196

 

10. 아이슬란드에서의 주님의 움직이심에 관한 리포트 

 

주님께서 아이슬란드에서의 주님의 증거가 될 수 있는 추구하는 이들을 일으켜 세우시고 얻으시도록 기도하여 주십시오. 재정적으로 참여하고자 하는 분들은 lme.org/offerings.html 의 설명에 따라 LME로 헌금을 하실 수 있으십니다. 헌금 항목은 “Lord’s Move in Iceland.”로 지정하여 주시기 바랍니다.

 

11. 유럽 9개 도시로의 이주

 

유럽 9개 목표 도시에 대한 리포트는 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다. 주님의 증거를 강화하기 위하여 성도들이 머리 아래서와 몸 안에서 이 도시들로 이주하도록 기도하여 주십시오. 유럽 9개 목표 도시들에서의 주님의 증거를 강화하기 위하여 이주의 부담에 대한 리포트가 있습니다. 그 번역본은 다음 링크에서 확인하실 수 있습니다.

유럽 9개 도시로의 이주 부담에 대한 리포트(원문) 링크: https://lme.org/pdfs/9_target_cities_in_Europe.pdf

유럽 9개 도시로의 이주 부담에 대한 리포트(번역본) 링크: https://www.btmk.org/board/view.php?m=18&b=37&i=8011

 

12. 우크라이나 전쟁

 

주님께서 모든 성도들의 세 부분으로 된 존재를 지키시고, 이 전쟁을 끝내시어 러시아, 우크라이나, 유럽에서 그분의 움직이심이 전진하도록 기도하여 주십시오.

 

13. 유럽에서의 성경 배포

 

번역되고, 해석되고, 이해된 신성한 진리들이 주님의 회복과 복원을 위해 유럽에서 확산되도록 기도하여 주십시오. 유럽에서의 성경 배포를 위해 헌금하시려면, https://lme.org/offerings.html 에 있는 설명을 따라주시기 바랍니다. 헌금 항목은 "Distribution of Bibles in Europe."로 지정하여 주십시오. 성경 인쇄를 위한 헌금은 Living Stream Ministry(LSM)로 직접 보내져야 하며, "Printing Bibles for Europe."이라고 지정되어야 합니다. LSM으로 헌금하는 것에 대한 설명은 https://www.lsm.org/donations/ 을 방문하여 주십시오.