Bibles For Europe

 

Bibles For Europe은 유럽에 걸쳐 많은 국가들에게 신약 회복역 성경을 계속해서 배포하고 있습니다. 우리는 현재 영어, 프랑스어, 독일어, 폴란드어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어로 된 회복역 성경을 나누어주고 있습니다. 비록 회복역 성경이 모든 유럽의 언어들로 존재하지 않을지라도, 유럽에 걸쳐서, 특히 유럽의 젊은이들 가운데서 이루어진 영어의 보편화는 영어 신약 회복역 성경이 거의 유럽 전 대륙에 접근하기 쉽게 만들었습니다.

 

리 형제님께서는 다음과 같이 말씀하셨습니다:

 

나는 회복역 각주들이 신약에 대한 올바른 이해의 총체라고 생각한다. (위트니스 리 전집 1권, 1991-1992, 세계정세와 주님의 움직이심의 방향)

 

형제님은 또한 이렇게 말씀하셨습니다:

 

우리는 그렇게 많은 일을 할 필요가 없다. 우리는 자신을 향하지 않고 절대적으로 그분을 향하여 순수한 마음으로 다만 나갈 필요가 있다. 다만 모든 진리들과 <회복역> 성경을 가지고 나가서 사람들에게 읽어 주라. 나는 여러분이 매주 누군가를 사로잡을 것이라고 확신한다. (위트니스 리 전집 1권, 1986, 장로훈련 08 - 주님의 현재의 움직임의 생명 맥박)

 

 

올림픽에서의 성경 배포

 

런던
2012년, 올림픽 게임이 런던에서 개최되었고, 이것은 성화 봉송과 올림픽 경기들을 위해 전 세계에 있는 성도들이 런던을 방문할 놀라운 기회가 되었습니다. 5월부터 9월까지, 500명이 넘는 유럽의 성도들과 400명의 해외에서 온 성도들이 신약성경 회복역 배포에 참여하였습니다.

 

성화 봉송 기간 동안 성도들은 32개의 주요 도시들에 걸쳐 성경을 나누어 주었고 15,000권 이상의 성경이 배포되었습니다. 성경 배포는 올림픽과 패럴림픽에서 계속되었고, 추가로 55,000권의 성경이 배포되었습니다. 성도들은 성화 봉송, 경기 기간 동안 성경을 받은 이들 중 적어도 50%가 추가적인 연락에 열려 있는 것을 발견하였습니다.

 

파리
2024년, 올림픽은 유럽으로 다시 돌아와 파리에서 개최될 예정입니다. 우리는 모든 성도들이 유럽에서의 주님의 움직이심에서 있을 또 한 번의 중요한 단계와 관련하여 주님을 향해 열기를 격려합니다. 파리는 210만 명이 넘는 사람들로 이루어진 유럽에서 가장 큰 도시들 중 하나입니다.

 

수백만 명의 사람들이 2012년 올림픽 동안 런던에 방문하였고, 이번에도 그만큼 많은 사람들이 이 유명한 도시에 방문하기 위해 파리에 방문할 것으로 예상됩니다. 더욱이, 영국 성화 봉송은 영국 인구의 95%가 거주하는 지역의 1시간 이내의 거리에서 하도록 설계되었습니다. 지역 주민들이 성화를 보기 위해 모이기 때문에, 이는 지역 주민들에게 다가갈 유례없는 기회를 제공하였으며, 우리는 동일한 일이 프랑스에서 일어날 것으로 믿고 있습니다.

 

파리 올림픽은 아직 일 년이 남았으며, 우리는 이 국제적인 모임 기간 동안 얼마나 많은 수의 성경을 배포할 것으로 예상하는지 알지 못합니다. 우리는 이 도시를 예비하시고 생명의 말씀을 받기 위해 올 많은 방문객들을 예비하시도록 품고 계시며 생명 주시는 영이신 주님을 향해 바라보고 있습니다.

 

우리는 기도함과 드림과 직접 감으로써 내년에 유럽에서 우리와 함께 하도록 주님의 회복 안에 있는 성도들을 초청하고 싶습니다. 런던과 파리 사이의 거리는 기차로 2시간을 조금 넘게 걸리며, 우리는 파리를 방문하기 전후 런던에서 성도들과 섞이기 위해 바워 하우스에 들리는 것에 대해 환영합니다. 우리는 파리에서의 성경 배포에 매우 유용할 런던에서의 많은 경험들을 가졌습니다. 주님께서 모든 성도들 가운데 협력과 한마음 한뜻을 축복하시기를 바랍니다. 그럼으로써 주님께서 유럽에서의 그분의 움직이심을 위해 프랑스에서 그분의 찾는 이들을 얻으시도록 주님께서 이 중요한 일정을 사용하시기를 바랍니다.

 

오늘날 주의 회복과 부흥을 위해 이해된 신성한 진리들은 전파할 필요가 있다. 우리는 로마서 10장 14절부터 15절까지를 빌어서 다음과 같이 말할 수 있다. “전파하는 자가 없이 어찌 들으리요? 아름답도다, 해석되고 이해된 신성한 진리들을 전파하는 자의 발이여!”(위트니스 리 전집 1권, 1991-1992, 세계정세와 주님의 움직이심의 방향)

 

로마
로마는 이탈리아의 수도이며 인구가 280만 명이 넘는 유럽에서 가장 큰 도시들 중 하나입니다. 이 도시는 역사적으로 중요한 역할을 해왔으며, 이 시대의 끝에서 매우 중요할 것입니다. 로마에 관해 리 형제님께서는 이렇게 말씀하셨습니다:

 

이것은 교리의 문제가 아니다. 나는 교회에 대한 교리에 불과한 것들을 미워한다. 나는 몇몇 살아 있고 참된 교회들을 보기 원한다. 나는 이 교회들 안에 있는 숫자를 관심하지 않는다. 로마 교회가 빛나고, 그리스도로 충만되고, 그리스도 안에 잠겨진 백 오십 명의 사람들을 가질 수 있다면, 주님은 사탄에 대하여 자랑하실 수 있을 것이다. 그분은, 『사탄아, 나는 로마시에 빛나는 교회를 가지고 있다!』라고 말씀하실 것이다. 형제들이여, 여러분 모두는 유럽의 교회들을 위하여 부담을 받아야 한다. 그저 성경을 가르치고, 집회에 참석하고, 메시지를 듣는 것이 무슨 소용이 있겠는가? 주님은 교회들을 필요로 하신다. 젊은이들이여, 주님은 교회들을 필요로 하신다. 여러분은 이것에 대한 부담을 져야 한다. 분명히 주님은 고대 카톨릭 국가 스페인의 수도인 마드리드의 교회를 갈망하신다. 누가 기꺼이 그곳에 가고자하는 부담을 갖겠는가? 주님은 이것을 요구하고 계신다. 누가 파리에 가겠는가? 런던에는? 로마에는? 이 어두운 도시들 안에 등대가 없다. 오 주님은 부르고 계신다! 주님께서 그곳에서 교회를 얻으실 수 있도록, 누가 유럽에 있는 주요 도시들에 기꺼이 가고자 하는 부담을 받겠는가? 주님은 부르고 계신다! 주님은 장차 올 적그리스도의 땅에서 건축된 교회들을 얻으시기 위하여 유럽의 주요 도시들에 대한 부담을 짊어질 수 있도록 여러분과 나를 부르고 계신다. 가서 다른 이들에게 오늘날 주님은 교회들을 필요로 하신다는 것을 알리라! (성경의 핵심, 위트니스 리)

 

현재 마드리드, 파리, 런던 및 많은 유럽의 수도들에는 등잔대들이 번성하고 있지만, 로마의 등잔대는 아직 아주 작습니다. 교통을 통하여, 로마는 유럽으로의 이주를 위한 6개의 핵심 도시들 중 하나로 지정되었습니다. 많은 성도들이 로마에서의 예수님의 증거를 강화하고 이미 로마에 있는 성도들을 공급하는 것에 부담을 가지게 되기를 바랍니다.

 

또한, 헬라어에서 이탈리아어로의 신약성경 회복역 번역에 대한 큰 필요도 있습니다. 이탈리아어는 6천만 명이 넘게 사용하며, 회복역이 없는 마지막으로 남은 유럽의 주요 언어입니다. 최근 한 형제님께서 이 일을 시작하는 것을 승인받으셨으며, 형제님과 함께 이 수고에 참여할 다른 분들이 필요합니다. 현재 이탈리아의 성도들은 이탈리아어로 된 사역과 영어로 된 회복역을 배포하고 있습니다. 하지만 이탈리아어 회복역은 복음과 해석된 진리들이 현지 이탈리아인들에게 도달하도록 크게 도움을 줄 것입니다.

 

이 유럽의 중요 도시와 관련된 이러한 주요 사안들을 두고 기도하여 주십시오.

 

아이슬란드
아이슬란드는 북미와 유럽 사이의 북대서양 최북단에 위치한 섬나라입니다. 전체 인구는 약 375,000명이며 등잔대가 없는 몇 안 되는 유럽 국가들 중 하나입니다. 아이슬란드는 그들의 언어를 갖고 있지만, 아이슬란드어로 된 회복역 성경, 사역 도서들, 문서는 없습니다. 하지만 국가의 98%가 영어를 할 수 있으며, 이것은 사역 안에 있는 막대한 풍성들이 아이슬란드 사람들에게 이르도록 길을 열어 주었습니다.

 

최근 몇 년간 영국, 미국, 핀란드에서 온 성도들은 영어 신약성경 회복역을 배포하고, 아이슬란드에 거주하며 사역의 말씀을 읽고 누리고 있는 두 부부를 목양하기 위해 아이슬란드를 방문하였습니다.

 

2023년 3월, 도시 중심가와 아이슬란드 대학 캠퍼스를 포함하여, 수도 레이캬비크에서 140권이 넘는 영어 신약성경과 몇 권의 사역 도서들이 배포되었습니다. 많은 사람들이 성경 테이블에 멈춰서 성경을 집었을 뿐만 아니라, 실재를 추구하는 아이슬란드 사람들과의 많은 의미 있는 대화 또한 있었습니다. 많은 아이슬란드 사람들에게 각주를 공유하고 주님께 속한 자신들의 체험에 대해 말해준 후, 방문한 성도들은 특별히 아이슬란드 청년들 가운데 전례 없는 열려있음에 대하여 간증하였습니다. 분명히 아이슬란드 사람들에게 왕국 복음을 가져갈 긴급한 필요가 있습니다.

 

주님께서 우리의 기도와 드림과 가는 것을 통하여 이 나라와 우리의 협력을 얻으시도록, 우리는 계속해서 주님을 향해 바라보고 있습니다.

 

런던전시간훈련을 위한 훈련센터
유럽 전역을 위한 전시간훈련 센터인 런던전시간훈련(FTTL)의 성장에 따른 숙소 관련 계획에 관한 새로운 소식을 전달해 드리고자 합니다.

 

런던 중심에서 반경 120마일(약 193km), 2시간 거리 안에 1,000명 이상의 성도들이 있으며 영국 전역(잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 북아일랜드) 전체 인구의 적어도 절반인 3,300만 명 이상이 있습니다. 이것은 전체 텍사스 주의 인구보다 많으며 전체 캘리포니아 주 인구보다 조금 적습니다. 이 지역 안에는 50만 명 이상의 대학생들이 있습니다. FTTL은 이러한 많은 인구의 중심에 전략적으로 위치하고 있습니다. 또한 FTTL은 약 6억 명의 인구를 가진 유럽 대륙 전체를 섬기고 있습니다.

 

2023년 봄, 현재 바워 하우스와 인근 주택은 최대 약 100명의 훈련생들을 수용할 수 있습니다. 영국은 이제 유럽 뿐 아니라 이 땅의 거의 모든 국가에서 오는 FTTL 훈련생들을 위한 매우 좋은 2년 비자를 가지고 있습니다. 이전 기록을 돌아볼 때 봄에 입훈 하는 수는 약 5~10% 증가로 수가 적었지만, 이번 봄에는 48%의 증가가 있었습니다. 만약 훈련이 같은 속도로 계속해서 증가한다면, 지금으로부터 2년 후인 2025년 봄에는 150명의 훈련생들에 도달할 것입니다. 역사적으로, FTTL의 거의 모든 졸업생들은 유럽에 남아서 봉사 혹은 일을 하고 있습니다.

 

전시간 훈련생들을 위해서뿐만 아니라, 전 유럽과 전 세계에서 오는 성도들과의 섞임과 단기 훈련생들을 위해서도 훈련센터 건물의 수용력을 확장할 큰 필요가 있습니다. 현재 150명 이상의 성도들이 모일 시, 대형 천막에서 진행되어야 하는 상태이며, 이 천막은 특별집회, 섞임 행사, 세미나, 런던교회 집회들, 그리고 FTTL 졸업식을 위해 12년이 넘게 지속적으로 사용되어 왔습니다. 이 천막은 또한 영국과 일부 유럽을 위한 성경의 포장과 운송 장소이며, 수백 권의 성경들이 매주 바워 하우스에서 보내지고 있습니다. 그러나 이 천막은 수용성과 수명에 있어서 한계에 다다르고 있습니다. 증가하고 있는 전시간훈련과, 성경 요청 및 성경의 라이프스타디 라디오 방송, 훈련생들과 봉사자들과 지역 성도들의 방문과 목양으로 얻어진 계속 증가하는 새로운 추구하는 이들을 위한 행사들에 있어서 바워 하우스에 있는 다른 집회 공간은 부족합니다.

 

바워 하우스 토지에 새로운 훈련 시설을 짓기 위한 허가는 완전히 받았습니다. 이 새로운 건물은 교실, 주방, 식사 공간, 시청각실, 화장실과 로비를 포함하며, 적어도 400명의 전시간 훈련생들을 수용할 수 있습니다. 주요 공간은 특별집회 형태로 1,000명에 가까운 성도들을 수용할 수 있으며, 이 공간은 런던 교회와 FTTL의 집회를 위해 사용될 수 있습니다. 주요 공간은 이동 가능한 교실 벽 파티션이 있어, 각 250명에서 300명씩 수용이 가능한 3개의 분리된 특별집회 형태의 공간으로 빠르게 전환될 수 있습니다. 이 공간은 책상과 의자를 사용하는 훈련 형태로 사용할 경우 한 번에 적어도 500명을 수용할 수 있습니다.

 

설계자들과 건설 노동자들로 구성된 소규모 팀을 가지고, 우리는 현재 새로운 훈련 센터에 대한 이 일을 시작하였습니다. 하지만 우리는 사용 가능한 자금의 속도에 맞춰서만 갈 수 있습니다. 우리는 할 수 있는 한 계속할 것이며, 우리의 바람은 증가하는 전시간훈련의 필요를 채우기 위해 2년 안에 이 훈련 센터를 완성하는 것입니다.

 

---

기도와 드림과 가는 것으로 이번 현재 건축 프로젝트에 참여하는 것과 관련하여 정보를 원하시는 분은, https://www.lordsmove.org 와 https://amanatrust.org.uk 사이트를 방문하여 주시기 바랍니다.

지역 리포트와 이주에 대한 부담을 포함하여 유럽에 대한 더 많은 정보를 원하신다면, 다음 사이트에서 찾으실 수 있습니다. (https://amanatrust.org.uk/page/reports)